Can anyone translate any of this document?

Thai language section, ask your language questions here.
Post Reply
Homer
Rock Star
Rock Star
Posts: 3336
Joined: Sun Mar 21, 2010 3:11 pm

Can anyone translate any of this document?

Post by Homer »

My Doc at HH Hospital scheduled a procedure. Gave me pre-procedure written instructions. In Thai. Said they don't have it in English.

Today I'll make copies, then ask 3 Thais for the favor of translating it. I'm also asking the collective knowledge that is HH Forum. Photos of each half of the page attached. Big versions on Dropbox:

https://www.dropbox.com/s/6g0ds35wqurb7 ... 2.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/13cuqptb8drcj ... 2.jpg?dl=0
.
.
20181204-046696-HHH Endo Small 1of2.jpg
20181204-046696-HHH Endo Small 1of2.jpg (200.44 KiB) Viewed 980 times
.
20181204-046697-HHH Endo Small 2of2.jpg
20181204-046697-HHH Endo Small 2of2.jpg (195.36 KiB) Viewed 980 times
Homer
Rock Star
Rock Star
Posts: 3336
Joined: Sun Mar 21, 2010 3:11 pm

Re: Can anyone translate any of this document?

Post by Homer »

Mission accomplished. Deleted the big versions from Dropbox.
Post Reply