To start us off, TAT have made a useful announcement, which is already giving us more information than we normally get.
Which Bing Translates as:เทศบาลเมืองหัวหิน ขอเชิญร่วมสืบสาน ประเพณีลอยกระทง ประจำปี 2561
เทศบาลเมืองหัวหินจัดงานประเพณีลอยกระทง ระหว่างวันที่ 21-22 พฤศจิกายน 2561 ณ ศูนย์การค้าบลูพอร์ตหัวหิน (ชั้นใต้ดิน), ณ สวนหลวงราชินี 19 ไร่ (ริมชายหาด)
#เชิญชวนร่วมประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ, รถกระทง
#ติดต่อสอบถามได้ที่ กองการศึกษา ชั้น 3 สำนักงานเทศบาลเมืองหัวหิน โทร.0 3251 1047 ต่อ 403 ในวัน เวลา ราชการ
เทศบาลเมืองหัวหิน กำหนดจัดงานสืบสานประเพณีลอยกระทง ประจำปี 2561 ระหว่างวันที่ 21 – 22 พฤศจิกายน 2561 เพื่อเป็นการอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามและส่งเสริมให้ประชาชนตระหนักถึงคุณค่าวัฒนธรรมประเพณีของไทย ตามความเชื่อในการขอขมาพระแม่คงคา สายน้ำแห่งชีวิต กำหนดการ ดังนี้
วันที่ 21 พฤศจิกายน 2561 ณ ศูนย์การค้าบลูพอร์ตหัวหิน (ชั้นใต้ดิน)
เวลา 09.30 - 10.00 น. ลงทะเบียนการประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ
เวลา 10.00 - 10.30 น. พิธีเปิดการประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ
เวลา 10.30 – 16.00 น. เริ่มการประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ
เวลา 16.30 น. ประกาศผลการตัดสินการประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ
วันที่ 22 พฤศจิกายน 2561 ณ จุดตั้งขบวนแห่หน้าสำนักงานทางหลวงที่ 15
เวลา 16.30 – 17.00 น. ลงทะเบียนการประกวดรถกระทง
เวลา 17.30 น. ขบวนแห่รถกระทงพร้อมกัน หน้าสำนักงานทางหลวงที่ 15
เวลา 18.00 น. ขบวนแห่รถกระทงเคลื่อนไปตามเส้นทางที่กำหนดจากหน้าสำนักงานทางหลวงที่ 15 ถึงบริเวณหน้าหอนาฬิกา
ณ สวนหลวงราชินี 19 ไร่ (ริมชายหาด)
เวลา 20.00 น. พิธีเปิดงานประเพณีลอยกระทง ประจำปี 2561, ประกาศผลการประกวดรถกระทง
เวลา 20.30 น. การแสดงแสง สี เสียง ลอยกระทงสุโขทัย
เวลา 21.00 – 23.00 น. การแสดงดนตรี
เทศบาลเมืองหัวหิน ขอเชิญชวนประชาชน ตลอดจนนักท่องเที่ยว ร่วมสืบสานประเพณีลอยกระทง ระหว่างวันที่ 21 – 22 พฤศจิกายน 2561 ณ ศูนย์การค้าบลูพอร์ตหัวหิน (ชั้นใต้ดิน), สวนหลวงราชินี 19 ไร่ (ริมชายหาด) ชมขบวนแห่กระทงจากสำนักงานทางหลวงที่ 15 ไปตามถนนเพชรเกษม สิ้นสุดบริเวณหน้าหอนาฬิกา หัวหิน ตลอดจนร่วมรณรงค์การทำกระทงจากวัสดุธรรมชาติหรือวัสดุที่ย่อยสลายเองได้ เพื่อเป็นการอนุรักษ์ธรรมชาติให้อยู่คู่ชาวไทยสืบไป สำหรับผู้ที่สนใจจะเข้าร่วมการประกวดประดิษฐ์กระทงจากวัสดุธรรมชาติ ติดต่อเข้าร่วมการประกวดได้ตั้งแต่บัดนี้ – 8 พฤศจิกายน 2561
การประกวดรถกระทงติดต่อเข้าร่วมการประกวดได้ตั้งแต่บัดนี้ – 2 พฤศจิกายน 2561 รวมทั้งสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ กองการศึกษา ชั้น 3 สำนักงานเทศบาลเมืองหัวหิน โทร.0 3251 1047 ต่อ 403 ในวัน เวลา ราชการ
Hua Hin City, let's join the tradition of Loi Krathong Festival 2561
Hua hin is hosting a loy krathong during November 21-22, 2561 at Blue Port Center, hua hin (basement), at the royal garden, 19 Rai (Beach).
#Invite to join the kratong contest from natural material, a banana bowl.
#Contact for inquiries at the 3th floor education, hua hin office, hua hin call. 0 3251 1047 per 403 on bureaucracy day
The City of hua hin determines the tradition of Loi Krathong Festival 2561 during 21-22 November 2561 to be a conservation of tradition, a great tradition and encourage the people to realize the value of Thai tradition, based on the belief in making amends. The Tide of life is scheduled as follows:
November 21, 2561 at Blue Port Center, hua hin (basement)
Time 09.30-10.00 pm Register for the kratong contest from natural material.
Time 10.00-10.30 pm Opening ceremony of artificial krathong contest from natural material
Time 10.30-16.00 pm Start the artificial krathong contest from natural material.
At 16.30 pm Announcement of the judgment of the kratong contest from natural material.
On November 22, 2561 at the parade of the 15th highway office.
Time 16.30-17.00 pm Register for a bowl of cars.
At 17.30 pm Loy Krathong parade at the front of the 15th highway office.
At 18.00 pm The Kratong parade is moving on the designated route from the front of the 15th highway office to the front of the clock tower.
At The Royal Garden of 19 Rai (Beach)
At 20.00 pm The opening ceremony of loi krathong festival, annual 2561, announcement of the results of the car contest.
At 20.30 pm Light Light Performance, loy krathong, sukhothai cuddle
Time 21.00-23.00 pm Music show
The City of hua hin invites the people and the tourists to join the loy krathong festival between 21-22 November 2561 at Blue Port Center, hua hin (basement), Royal Garden, 19 Rai (Beach). Watch the kratong parade. From The 15th highway office to phetkasem road, end of the front of the tower of hua hin, as well as co-campaign, making a bowl of natural material or biodegradable materials, to be a natural conservation to stay in the Thai couple. For those who are interested in joining the Invent a bowl from natural material. Contact to join the contest from now on-8 November 2561
Contest, car, kratong. Contact to join the contest from now on-November 2, 2561 as well as for more details at the 3th floor education, hua hin office, 0 3251 1047 per 403 on bureaucracy day
