Point taken BB. I agree tourists don't want to waste their valuable holiday time arguing the toss.
Not all police are ignorant of the law. My daughter has been here on an ED visa for the last 8 months and she's been stopped a few times and although she has an International driving permit, and because I'm her dad, she's always shown her UK licence and it's been accepted.