Thai/English

Post by **Viseman** » Wed Jun 08, 2005 8:04 am

I think it would be a great asset if those that choose to write in Thai would put an English translation below the Thai. This would really help people like me who are trying to learn how to read and write Thai. I can barely cypher my way through the letter, but practice makes perfect!

Post by Oe » Wed Jun 08, 2005 9:51 am

Ok!
thats good idea as its just to be fair for foreigners aswell, will do that then from the next post if i ever write thai, BUT! do not complain if its not makes much sense as i am Thai person so- there some times of words can be TINGLISH...

Oe huahin classic scooters girl

Post by **larry70dj** » Wed Jun 08, 2005 9:55 am

Viseman makes agood point. Oe, dont take it as a critism of your posts, its not that at all. I can just about understand the meaning of the Thai, but a translation would be very usefull. We are all keen to read and understand Thai better. I only wish my Thai was half as good as your English.