New TV reported that two foreigners - a Swiss man and a Swede - were found dead on Friday. There were no suspicious circumstances in either case with both expected to have died of natural causes.
Police and local foundation rescue were first called to Tropical Paradise Garden where 81 year old Dieter Chawn (name transliterated from Thai language) was found dead in bed at a well appointed bungalow. The Swiss national had been deceased about one hour.
Later at Golf View Community on Soi Golf View on the Hua Hin to Nong Plap Road a 60 year old Swedish man by the name of Peter Ray Nielsen was found. He was discovered naked and face down in a bathroom and had been deceased around two hours.
The maid said that she had last seen him enjoying a beer before she found the body.
Both men were taken to Hua Hin hospital for autopsy.
Source: http://www.newtv.co.th/news/13320
Two foreigners found dead in Hua Hin in separate incidents
Two foreigners found dead in Hua Hin in separate incidents
Who is the happier man, he who has braved the storm of life and lived or he who has stayed securely on shore and merely existed? - Hunter S Thompson